Read this page in English · Ler esta página em português
La mayoría de las viviendas de Villas comparten paredes, bajantes de drenaje o una línea principal de edificio, y casi todas se construyeron entre 1970 y 1990. HomeFlow Plumbing atiende las fugas, los retornos de drenaje y la tubería envejecida que vienen con esa combinación, en condominios, townhomes y casas unifamiliares a lo largo del corredor de la US-41. Hablamos español: llame al (239) 518-4198 y cuéntenos qué está pasando.
Servicios de plomería en Villas, Fort Myers
Residencial
Fugas, drenajes, calentadores de agua y cambio de tuberías para casas en Villas, Fort Myers.
Comercial
Servicio y reparaciones para oficinas, tiendas y otros edificios comerciales en Villas, Fort Myers.
Remodelaciones
Remodelaciones de baños y cocinas, y cambio de tuberías mientras las paredes están abiertas.
Construcción nueva
Plomería para casas nuevas y obras comerciales en Villas, Fort Myers y sus alrededores.
Dónde queda Villas y por qué la etiqueta de su dirección puede confundir
Villas es una comunidad no incorporada y un lugar designado por el censo (census-designated place) en el centro del condado de Lee. Que sea no incorporada quiere decir que no pertenece a ninguna ciudad y la gobierna el condado. La US-41 la atraviesa, unas seis millas al sur del centro de Fort Myers y nueve millas al norte de Estero. Cubre alrededor de 4.9 millas cuadradas. Page Park y Pine Manor la limitan por el norte, y Whiskey Creek y Cypress Lake quedan al oeste.
Casi todos los vecinos tienen una dirección postal de Fort Myers, pero eso no los coloca dentro de la Ciudad de Fort Myers. Villas es territorio del condado. Ese solo detalle decide quién le manda la factura del agua, quién emite el permiso de plomería y quién inspecciona el trabajo. Hay dueños que dan por hecho que la ciudad se encarga, así que conviene aclararlo antes de abrir cualquier pared.
El censo de 2020 contó 12,687 residentes y 8,127 unidades de vivienda. Cerca de una de cada cinco estaba desocupada al momento del conteo, lo que en esta parte del condado de Lee suele significar condominios de temporada y segundas casas cerradas una parte del año. Eso afecta la plomería, y más abajo volvemos al tema.
Aquí predominan los edificios multifamiliares, y eso cambia la plomería
Mucho consejo de plomería en internet supone una casa unifamiliar independiente, con su propio medidor, su propia lateral de alcantarillado (sewer lateral, el tubo que sale de la casa hacia la calle) y un solo dueño. Esa no es la dirección típica de Villas. Las estimaciones de las encuestas del censo indican que las casas independientes son apenas una cuarta parte de las viviendas. Más o menos una de cada seis unidades está en un edificio de tres o cuatro unidades, alrededor de una de cada cinco en un edificio de 10 a 19 unidades, y casi el 11 por ciento en edificios de 50 unidades o más. Los townhomes adosados suman aproximadamente otra décima parte.
En la práctica, la mayoría de los problemas de plomería en Villas tienen que ver con algo compartido: una bajante de drenaje (drain stack) que sirve a varias unidades, una línea principal del edificio que alimenta una fila de llaves de paso, una línea de alcantarillado común hasta la calle, o una pared que tiene sus tuberías de suministro de un lado y el baño del vecino del otro.
El censo también ubica las casas prefabricadas (manufactured homes) en poco más del 1 por ciento de las unidades, así que son una parte pequeña del panorama local. Trabajamos en ellas cuando nos llaman, pero esta página se dedica a los tipos de edificio que forman la mayor parte de la zona.
| Tipo de edificio en Villas | Porcentaje aproximado de unidades | Lo que suele fallar |
|---|---|---|
| Casa unifamiliar independiente | Cerca del 24% | Líneas de suministro envejecidas, drenajes de hierro fundido o de plástico antiguo bajo la losa (slab), reemplazo de calentadores de agua |
| Townhome adosado | Cerca del 10% | Paredes compartidas, fugas que vienen del lado del vecino, baños apilados uno sobre otro |
| Edificios de 3 a 4 unidades | Cerca del 16% | Una sola lateral compartida, fugas del piso de arriba que bajan al techo de abajo, llaves de paso poco claras |
| Edificios de 5 a 49 unidades | Cerca del 36% | Retornos en la bajante en la planta baja, calentadores dentro de clósets, drenajes de lavandería |
| Edificios de 50 o más unidades | Cerca del 11% | Trabajo en columnas montantes (risers) y bajantes coordinado con la administración, cortes de agua programados |
La mayoría de los edificios se construyó entre 1970 y 1990
Las estimaciones del censo muestran que cerca del 25 por ciento de las viviendas de Villas se construyó en los años setenta y cerca del 32 por ciento en los ochenta. Si se suman los sesenta, se pasa de dos tercios del total.
Solo una porción pequeña es de 2010 en adelante.
Ese rango de edad nos dice mucho antes de entrar. Un edificio de esa época tiene hoy entre 35 y 55 años. Los calentadores de agua originales ya no existen, pero la tubería de suministro original, las líneas de drenaje, las llaves de paso y las válvulas de la tina muchas veces siguen dentro de las paredes. Los accesorios pueden haberse cambiado dos veces mientras la tubería de atrás nunca se tocó.
Tubería de suministro que esperamos encontrar
- Cobre, común en toda esa época. El cobre viejo puede desarrollar fugas de poro (pinhole leaks), y en casas sobre losa esas fugas pueden aparecer como un punto tibio en el piso o un medidor que sigue girando.
- Polibutileno (polybutylene), la línea de plástico gris que se usó en muchas casas y condominios desde finales de los setenta hasta mediados de los noventa. Se usó mucho justo en los años en que se construyó la mayoría de los edificios de Villas. Vea nuestra página de reemplazo de polibutileno para saber cómo lo manejamos.
- CPVC, el plástico rígido color crema o blanco hueso que aparece en trabajos de finales de los ochenta y de los noventa, y en muchas reparaciones. Se vuelve quebradizo con la edad y el calor, y las conexiones pueden rajarse cuando alguien se apoya en un tubo mientras hace otro trabajo.
- Sistemas mixtos. En edificios multifamiliares es común encontrar tres materiales en una sola unidad, porque cada reparación usó el material que había a mano ese año.
Tubería de drenaje
Los edificios de los sesenta y setenta a menudo tienen drenajes de hierro fundido (cast iron), y algunos tienen bajantes de hierro fundido que recorren en vertical los edificios de varios pisos. Para los ochenta ya era más común el tubo de drenaje de plástico. El hierro fundido dentro de una losa en Florida tiende a fallar de adentro hacia afuera: se oxida a lo largo de la parte de abajo del tubo hasta que se descascara, se raja o se abre un canal. Drenajes lentos en toda la casa, olor a alcantarilla y retornos que se repiten son las señales tempranas de siempre.
Servicio de agua y alcantarillado en Villas
Lee County Utilities, el servicio público de agua del condado, da servicio de agua y aguas residuales a las zonas no incorporadas del condado de Lee, y Villas es no incorporada. El mismo servicio aclara que no atiende propiedades dentro de los límites de la Ciudad de Fort Myers, Cape Coral, Lehigh Acres, Bonita Springs, Sanibel ni Gateway. Si su edificio está cerca de un límite o no está seguro, el condado de Lee tiene una herramienta de consulta de información para residentes que muestra su proveedor según la dirección. Su factura es la forma más rápida de comprobarlo.
Por qué le importa esto a un plomero: el servicio público es dueño del medidor y de la línea hasta el medidor. Todo lo que está del lado de la casa le pertenece a usted o a su asociación. Cuando aparece una fuga cerca de la caja del medidor, lo primero es saber de qué lado del medidor está, porque eso decide quién la arregla.
Agua recuperada y riego
Lee County Utilities tiene un programa de agua recuperada (reclaimed water) que entrega aguas residuales tratadas para riego y otros usos aprobados que no son para beber. No está disponible en todas partes, y el condado no permite usar agua recuperada para llenar piscinas, jacuzzis ni spas. Si su asociación riega con agua recuperada o con un pozo, el sistema de riego tiene que quedar completamente separado de la plomería de agua potable. Donde un sistema de riego se conecta al agua potable, el condado de Lee exige un permiso de riego y la protección contra reflujo (backflow) adecuada. Hacemos pruebas y reparación de dispositivos de reflujo para casas individuales y para asociaciones con varios dispositivos.
Fugas que cruzan de una unidad a otra
En un edificio de tres o cuatro unidades, una mancha en el techo del piso de abajo casi nunca empieza donde se ve. El agua corre por las vigas, sigue los tubos y cae en el punto bajo más fácil. Todas estas llamadas las empezamos de la misma manera.
- Revisar primero la unidad de arriba: el suministro del inodoro, el anillo de cera del inodoro (wax ring), el drenaje de la tina, la válvula de la ducha y el clóset del calentador.
- Cerrar el agua de la unidad de arriba en su llave y mirar el medidor o la mancha. Si el goteo se detiene, el origen está en el lado de suministro de esa unidad.
- Si sigue goteando con el agua cerrada, lo más probable es que sea un drenaje. Abrimos el agua arriba accesorio por accesorio para ver cuál lo alimenta.
- Si ninguna de las dos unidades es el origen, revisamos la tubería compartida en las paredes o el techo, lo que por lo general pasa a ser asunto de la asociación.
- Anotamos lo que encontramos en palabras sencillas para que los dueños y la asociación puedan repartir la responsabilidad según sus propios documentos.
Quién paga lo deciden los documentos de su condominio o HOA (la asociación de propietarios) y sus pólizas de seguro, no el plomero. Nosotros podemos decirle de dónde vino el agua y qué falló. Para ver el panorama completo de la plomería de cada unidad frente a la de las áreas comunes, lea nuestra guía de plomería para condominios.
La detección de fugas ayuda sobre todo cuando la fuga está dentro de una losa o de una pared compartida y nadie quiere que le abran cinco huecos en el drywall para encontrarla.
Retornos en la planta baja y bajantes de drenaje compartidas
Si vive en la planta baja de un edificio apilado, usted está al fondo de la bajante. Cuando la línea de drenaje compartida se tapa en parte, las unidades de arriba siguen drenando y el agua sale primero por su tina o su ducha, porque es la abertura más baja de esa línea. Mucha gente cree que el problema es su propio drenaje. Casi nunca lo es.
Señales de que es la línea compartida y no solo su accesorio:
- El agua sube en su tina cuando el vecino de arriba usa la lavadora o la ducha.
- Más de un accesorio de su unidad drena lento al mismo tiempo.
- El inodoro hace gorgoteos cuando otro accesorio drena.
- Los vecinos de la misma bajante reportan lo mismo en cuestión de pocos días.
Un destapador o un químico de tienda no arreglan un problema de bajante, y los químicos pueden dañar el hierro fundido viejo. Nosotros limpiamos la línea y luego bajamos una cámara para ver si es grasa, raíces, un tramo hundido, sarro en hierro fundido viejo o una sección rota. Una inspección con cámara del alcantarillado le da a la asociación algo concreto con qué planificar, en lugar de pedir otra limpieza cada pocos meses. Para atascos de rutina en una sola unidad, vea destape de drenajes.
Calentadores de agua en clósets y sobre techos
Los condominios y townhomes de los setenta y ochenta muchas veces tienen un calentador eléctrico de tanque metido en un clóset del pasillo, en un clóset de servicio junto al lanai (la terraza techada) o en un rincón de lavandería. En un edificio apilado, ese clóset puede quedar justo encima de la sala de otra persona. Cuando un tanque revienta, no le afecta solo a usted.
Lo que revisamos en estas instalaciones:
- Una bandeja de goteo (drain pan) debajo del tanque, y si esa bandeja de verdad drena hacia algún lado en lugar de solo acumular agua.
- La línea de descarga de la válvula de alivio de temperatura y presión (T&P valve), que debe llegar a un lugar aprobado y no terminar en medio de un clóset.
- La llave de paso del agua fría. Las válvulas de compuerta (gate valves) viejas muchas veces no cierran del todo o se rompen al girarlas.
- El espacio libre y el acceso. A algunos clósets les pusieron repisas después, y eso hace difícil darle servicio al calentador o cambiarlo.
- Si la asociación tiene reglas sobre la edad del calentador o plazos obligatorios de reemplazo, que algunas sí tienen.
Si toca reemplazarlo, nuestra página de calentadores de agua explica el tamaño del tanque y las opciones. También nos encargamos del permiso y la inspección ante el condado.
Llaves de paso que nadie encuentra
En una casa unifamiliar normalmente hay una llave de paso principal (main shutoff) cerca del medidor y quizá otra donde la línea entra a la casa. Los edificios multifamiliares de Villas varían mucho. Algunas unidades tienen su propia válvula en un clóset o detrás de un panel de acceso. Algunos edificios tienen una fila de válvulas en un cuarto de servicio. Algunos edificios viejos solo tienen una llave principal del edificio, así que detener una fuga significa cortarle el agua a todas las unidades.
Preferimos que usted lo averigüe una tarde tranquila y no en medio de un tubo reventado. Pregúntele a su asociación o administrador dónde está la llave de su unidad, pruébela, y si está pegada o no existe, haga que le pongan una. Es un trabajo pequeño que salva techos. Las válvulas de compuerta viejas son las culpables de siempre; el reemplazo común es una válvula de bola de cuarto de vuelta (quarter-turn ball valve).
Unidades de temporada que pasan meses cerradas
Con cerca del 20 por ciento de las unidades contadas como desocupadas en el censo de 2020, mucha plomería de Villas pasa meses sin usarse. La plomería que no se usa falla a su manera. Las arandelas de goma y los sellos del flapper (la tapa de goma dentro del tanque del inodoro) se resecan. El agua de los sifones se evapora y deja pasar gases de alcantarilla a la unidad. Una fuga lenta de inodoro puede correr semanas sin que nadie la oiga.
- Cierre el agua en la llave de la unidad antes de irse, si su asociación lo permite y su calentador se puede apagar sin riesgo.
- Apague el calentador de agua o póngalo en modo vacaciones desde el breaker o el control.
- Pídale a un vecino o al administrador que abra cada llave y descargue cada inodoro cada par de semanas, o que eche agua en los drenajes de piso y en las tinas que casi no se usan.
- Al volver, abra la llave principal despacio y revise debajo de cada lavamanos, detrás de cada inodoro y alrededor del calentador antes de instalarse.
Si quiere que alguien revise la unidad antes de que usted llegue o después de una ausencia larga, llámenos y lo coordinamos.
Inquilinos, propietarios que alquilan y administradores
Las estimaciones del censo indican que una buena parte de las unidades ocupadas de Villas está alquilada, más o menos cuatro de cada diez. Por eso muchas de las llamadas que recibimos aquí vienen de un administrador de propiedades, de un dueño que vive en otro lugar o de un inquilino que primero tiene que comunicarse con uno de ellos.
Lo que nos ayuda a hacerlo bien:
- Díganos quién tiene autoridad para aprobar el trabajo y cómo contactarlo.
- Avísenos si la asociación necesita aviso previo antes de que cortemos el agua del edificio o abramos una pared común.
- Compártanos con tiempo las reglas de acceso al edificio, los códigos del portón o los arreglos para las llaves.
- Si es un problema que se repite, cuéntenos qué se hizo la última vez y quién lo hizo.
Trabajamos directamente con asociaciones y administradores. Vea plomería para administradores de propiedades y HOA.
Permisos a través del condado de Lee
Como Villas es no incorporada, los permisos de plomería se tramitan con el condado de Lee y no con la Ciudad de Fort Myers. Según la guía de permisos de plomería del condado, se necesita permiso para instalar, reemplazar o reubicar accesorios de plomería y para instalar, reemplazar o reubicar conexiones de alcantarillado. El riego de jardín que se conecta a una fuente de agua potable necesita su propio permiso de riego. Los contratistas deben solicitarlo por eConnect, el sistema en línea del condado.
Las inspecciones típicas de un permiso de plomería son la instalación preliminar (rough plumbing) de la tubería de drenaje, desagüe y ventilación (DWV), una segunda preliminar o colocación de tina (tub set), una inspección de alcantarillado cuando aplica y una final. El condado además deja vencer los permisos que no pasan al menos una inspección dentro de 180 días, así que un trabajo que se detiene no puede quedarse abierto para siempre.
| Tema | Lo que pide el condado de Lee |
|---|---|
| Quién solicita | Un contratista registrado en el condado de Lee, o el dueño como propietario constructor (owner-builder) con una declaración de divulgación firmada |
| Cómo solicitan los contratistas | En línea por eConnect |
| Planos | Ubicación de accesorios, tubería de suministro y sanitaria, calentador de agua, ventilación, prevención de reflujo, llave de paso y montante, según lo requiera el trabajo |
| Trabajos más grandes | Un Aviso de Inicio de Obra (Notice of Commencement) registrado antes de que se emita el permiso, cuando el valor del trabajo supera el umbral estatal |
| Inspecciones | Preliminar de DWV, segunda preliminar o colocación de tina, alcantarillado cuando hace falta, final |
| Vencimiento | Al menos una inspección aprobada dentro de 180 días |
Las asociaciones de condominio a menudo tienen su propio proceso de aprobación además del permiso del condado, sobre todo para cambios de tubería, trabajos en bajantes o cualquier cosa que abra paredes comunes. Consiga temprano la aprobación de la asociación para que el permiso del condado no sea lo único que esté esperando.
Plomería comercial a lo largo de la US-41
El corredor de la US-41 que pasa por Villas tiene una fila continua de centros comerciales, restaurantes, consultorios médicos y negocios de servicios. Sus problemas de plomería son distintos a los de un condominio: grasa acumulada en los drenajes de cocina, dispositivos de reflujo que necesitan prueba anual, baños viejos con fluxómetros (flush valves) que fallan y líneas de drenaje que recorren largas distancias bajo los estacionamientos.
En restaurantes y servicios de comida, lo que más se presenta es el mantenimiento de la trampa de grasa (grease interceptor) y la limpieza de las líneas de cocina. En oficinas y comercios suelen ser los baños, los calentadores de agua y el reflujo. Nuestra página de plomería comercial explica los servicios que ofrecemos a negocios.
Zonas vecinas que también atendemos
Villas colinda con varias otras comunidades no incorporadas, y la plomería de cada una tiene su propio carácter. Cypress Lake, al oeste, tiene su propia historia de viviendas ligada a la época de los campos de golf, que explicamos en nuestra página de plomero en Cypress Lake. Whiskey Creek, también al oeste, tiene su propia página: plomería en Whiskey Creek.
Para trabajos dentro de los límites de la ciudad, visite nuestra página de plomero en Fort Myers. Para el resto del condado, de Lehigh Acres a Bonita Springs, vea plomería en el condado de Lee. Nuestra oficina está en Dr. Martin Luther King Jr. Boulevard en Fort Myers y abre de lunes a viernes de 8am a 5pm. Fuera de ese horario, atendemos llamadas urgentes por teléfono cuando podemos. Hablamos inglés, español y portugués.
Preguntas frecuentes
¿Villas forma parte de la Ciudad de Fort Myers?
No. Villas es un lugar designado por el censo y no incorporado dentro del condado de Lee, aunque la mayoría de las direcciones tengan dirección postal de Fort Myers. El agua y el alcantarillado en las zonas no incorporadas normalmente los da Lee County Utilities, y los permisos de plomería se tramitan con el condado de Lee.
Mi vecino de abajo tiene una mancha en el techo. ¿Es mi plomería?
Puede ser, pero no siempre. Primero revisamos su inodoro, su tina, la válvula de la ducha y la zona del calentador, y luego cerramos el agua de su unidad para ver si la fuga se detiene. Si sigue con su agua cerrada, por lo general es un drenaje o tubería compartida. Los documentos de su asociación deciden quién paga.
¿Por qué mi tina se llena de agua sucia cuando la unidad de arriba usa la ducha?
Eso casi siempre indica un atasco parcial en una bajante de drenaje compartida. Las unidades de la planta baja son la salida más baja de la línea, así que son las primeras en recibir el retorno. Hay que limpiar la línea y, idealmente, inspeccionarla con cámara para ver qué lo causa.
Mi condominio se construyó a principios de los ochenta. ¿Puede tener polibutileno?
Es posible. El polibutileno se usó mucho en casas y condominios desde finales de los setenta hasta mediados de los noventa, lo que abarca gran parte de las viviendas de Villas. Normalmente es gris y a menudo lleva el sello PB. Podemos confirmar qué hay en su unidad y hablar de las opciones de reparación o de cambio de tubería.
¿Necesito permiso para cambiar la plomería en un condominio de Villas?
El condado de Lee exige permiso para instalar, reemplazar o reubicar accesorios de plomería y conexiones de alcantarillado, y los contratistas lo solicitan por eConnect. Es posible que su asociación también tenga que aprobar el trabajo, sobre todo si toca paredes comunes o líneas compartidas.
¿Puedo usar agua recuperada para llenar mi piscina?
No. Lee County Utilities no permite usar agua recuperada para llenar piscinas, jacuzzis, piscinas infantiles ni spas. El agua recuperada es para riego y otros usos aprobados que no son para beber, y no está disponible en todas las zonas.
¿Dónde está la llave de paso de mi condominio?
Depende del edificio. Algunas unidades tienen su propia válvula en un clóset o detrás de un panel de acceso, algunos edificios tienen una fila de válvulas en un cuarto de servicio y algunos edificios viejos solo tienen una llave principal para todo el edificio. Pregúntele a su administrador, y si no tiene una válvula de unidad que funcione, podemos instalarle una.
¿Atienden llamadas fuera del horario de oficina?
Nuestra oficina abre de lunes a viernes de 8am a 5pm. Fuera de ese horario atendemos llamadas urgentes por teléfono cuando podemos. Llame al (239) 518-4198.
Páginas relacionadas
Zonas cercanas
- Whiskey Creek
- Tice
- Iona and McGregor
- Cypress Lake
- Three Oaks
- Condado de Lee
- North Fort Myers
- Fort Myers Beach
- Fort Myers Shores
- Cape Coral
- Lehigh Acres
- Estero
- Bonita Springs
- Sanibel
- Alva
- San Carlos Park
- Gateway
- Pine Island
Servicios relacionados
- Reparaciones e instalaciones de plomería
- Detección de fugas de agua y reparación de fugas bajo la losa
- Destape de drenajes
- Reparación e instalación de calentadores de agua
- Cambio de tuberías de toda la casa con PEX
- Reparación y reemplazo de línea de alcantarillado
- Reparación de fugas bajo la losa
- Reparación y reemplazo de inodoros
- Inspección con cámara de drenajes y alcantarillado
- Plan anual de mantenimiento de plomería
Guías de plomería
¿Necesita un plomero?
Llame al (239) 518-4198 o envíenos una solicitud y le responderemos. Hablamos español.
